ه‍.ش. ۱۳۸۸ مهر ۱۹, یکشنبه

برگردان بیانیه‌ی سیزدهم

آن‌سان که زندگی را مبارزه می‌کنید، مبارزه را نیز زندگی کنید.

پس‌نوشت:
هفتمِ مهر و با گذشتِ صد و نه روز از کودتای ولی‌ِفقیه، میدانِ انقلاب تا میدانِ هفتِ تیر پر بود از نیروهای انتظامی و گاردِ ضدِ شورش. حاکمیت به‌صرفِ فراخوانِ نخستینِ سبزها برای تولدِ میرحسین و با وجودِ بیانیه‌ی موسوی مبنی بر دوری از شخصیت‌پرستی، شهر را از نیروهای حکومتی پر ساخته بود. همین وضعیت برای بسیاری از مردمانِ عادی نیز که از رخدادها یکسره بی‌خبر هستند سبب شده بود که پرس و جو کنند و حساس شوند. جنبشِ سبز اکنون توانسته برگِ برنده‌ی کنش‌گری را در دست بگیرد و هر گاه خواست حاکمیت را به واکنش وادار سازد. همین یعنی فرادستیِ جمهور و فرودستیِ رژیم. ویژگیِ این روزها آگاهی‌بخشی به توده‌ی مردم است و حکومت با رویاروییِ عاجزانه‌اش، زمینِ بازی را در برآوردنِ این هدف به جنبش واگذار کرده است.

۱ نظر:

  1. به نظر من این جنبش سه تا ویژگی جالب و منحصر به فرد داره که دوتاش رو خیلی ها گفتن و شنیدیم: این که اولین انقلاب سایبری دنیاست و دیگه این که بدنه، سر یا سران رو به دنبال خودش کشونده و بهشون خط داده. اما سومیش که خیلی هم برای من جالبه و در این پست، شما هم به نوعی به اون اشاره کرده اید اینه که در این جنبش از آنجا که همه ی سازماندهی ها در نت انجام میشه باعث شده که طرف مقابل هم از همه ی جیک و پوک جنبش خبر دار بشه و هیچ برنامه ی مخفی و پنهانی ای درکار نباشه اما با این وجود، و با این که رژیم از همه چیز خبر داره باز هم خیلی وقت هااُسکل میشه و هیچ غلطی نمی تونه بکنه! و این برای من خیلی جالب و دلچسبه! D:

    الهه

    پاسخحذف